Quran english Al Qiyamah 19

ثم إن علينا بيانه

Thumma inna AAalayna bayanah

 
Sahih International
Then upon Us is its clarification [to you].
Muhsin Khan
Then it is for Us (Allah) to make it clear to you,
Pickthall
Then lo! upon Us (resteth) the explanation thereof.
Yusuf Ali
Nay more, it is for Us to explain it (and make it clear):
Shakir
Again on Us (devolves) the explaining of it.
Dr. Ghali
Thereafter surely upon Us is its evident (exposition).