Quran english Al Qiyamah 40

AlQuran english Al Qiyamah 40 revealed surah Al Qiyamah arabic and english translate by Sahih International, Muhsin Khan, Pickthall, Yusuf Ali, Shakir, Or Dr. Ghali Quran english Al Qiyamah 40

أليس ذلك بقادر على أن يحيي الموتى

Alaysa thalika biqadirin AAalaan yuhyiya almawta

 
Sahih International
Is not that [Creator] Able to give life to the dead?
Muhsin Khan
Is not He (Allah Who does that), Able to give life to the dead? (Yes! He is Able to do all things).
Pickthall
Is not He (Who doeth so) Able to bring the dead to life?
Yusuf Ali
Has not He, (the same), the power to give life to the dead?
Shakir
Is not He able to give life to the dead?
Dr. Ghali
Is He (Literally: That) not (always) Determiner over giving life to the dead?