Quran english Al Inshiqaq 3
وإذا الأرض مدت
Wa-itha al-ardu muddat
Sahih International
And when the earth has been extended
Muhsin Khan
And when the earth is stretched forth,
Pickthall
And when the earth is spread out
Yusuf Ali
And when the earth is flattened out,
Shakir
And when the earth is stretched,
Dr. Ghali
And when the earth will be widely extended,