Quran english At Tariq 12

والأرض ذات الصدع

Wal-ardi thati assadAA

 
Sahih International
And [by] the earth which cracks open,
Muhsin Khan
And the earth which splits (with the growth of trees and plants),
Pickthall
And the earth which splitteth (with the growth of trees and plants)
Yusuf Ali
And by the Earth which opens out (for the gushing of springs or the sprouting of vegetation),-
Shakir
And the earth splitting (with plants);
Dr. Ghali
And by the earth comprising crevices (producing verdure),