Quran english At Tariq 16

وأكيد كيدا

Waakeedu kayda

 
Sahih International
But I am planning a plan.
Muhsin Khan
And I (too) am planning a plan.
Pickthall
And I plot a plot (against them).
Yusuf Ali
And I am planning a scheme.
Shakir
And I (too) will make a scheme.
Dr. Ghali
And I am plotting (vengeful) plots.