Quran english An Nazi’at 26
إن في ذلك لعبرة لمن يخشى
Inna fee thalika laAAibratan limanyakhsha
Sahih International
Indeed in that is a warning for whoever would fear [ Allah ].
Muhsin Khan
Verily, in this is an instructive admonition for whosoever fears Allah.
Pickthall
Lo! herein is indeed a lesson for him who feareth.
Yusuf Ali
Verily in this is an instructive warning for whosoever feareth (Allah).
Shakir
Most surely there is in this a lesson to him who fears.
Dr. Ghali
Surely in that is indeed a lesson for him who is apprehensive!
