Quran english Al Qiyamah 29

والتفت الساق بالساق

Waltaffati assaqu bilssaq

 
Sahih International
And the leg is wound about the leg,
Muhsin Khan
And leg will be joined with another leg (shrouded)
Pickthall
And agony is heaped on agony;
Yusuf Ali
And one leg will be joined with another:
Shakir
And affliction is combined with affliction;
Dr. Ghali
And shank is entwined with shank,