Quran english Al Inshiqaq 18

والقمر إذا اتسق

Walqamari itha ittasaq

 
Sahih International
And [by] the moon when it becomes full
Muhsin Khan
And by the moon when it is at the full,
Pickthall
And by the moon when she is at the full,
Yusuf Ali
And the Moon in her fullness:
Shakir
And the moon when it grows full,
Dr. Ghali
And the moon when it grows full-