Quran english Al Qiyamah 22

وجوه يومئذ ناضرة

Wujoohun yawma-ithin nadira

 
Sahih International
[Some] faces, that Day, will be radiant,
Muhsin Khan
Some faces that Day shall be Nadirah (shining and radiant).
Pickthall
That day will faces be resplendent,
Yusuf Ali
Some faces, that Day, will beam (in brightness and beauty);-
Shakir
(Some) faces on that day shall be bright,
Dr. Ghali
Faces upon that Day will be blooming,