Quran english At Tin 4

لقد خلقنا الإنسان في أحسن تقويم

Laqad khalaqna al-insana fee ahsanitaqweem

 
Sahih International
We have certainly created man in the best of stature;
Muhsin Khan
Verily, We created man of the best stature (mould),
Pickthall
Surely We created man of the best stature
Yusuf Ali
We have indeed created man in the best of moulds,
Shakir
Certainly We created man in the best make.
Dr. Ghali
Indeed We already created man in the fairest stature;