Quran english An Naba’ 34
وكأسا دهاقا
Waka/san dihaqa
Sahih International
And a full cup.
Muhsin Khan
And a full cup (of wine).
Pickthall
And a full cup.
Yusuf Ali
And a cup full (to the brim).
Shakir
And a pure cup.
Dr. Ghali
And a cup brimful.