Quran english al hijr 98

AlQuran english al hijr 98 revealed surah Al Hijr arabic and english translate by Sahih International, Muhsin Khan, Pickthall, Yusuf Ali, Shakir, Or Dr. Ghali

فسبح بحمد ربك وكن من الساجدين

Fasabbih bihamdi rabbika wakunmina assajideen

 
Sahih International
So exalt [ Allah ] with praise of your Lord and be of those who prostrate [to Him].
Muhsin Khan
So glorify the praises of your Lord and be of those who prostrate themselves (to Him).
Pickthall
But hymn the praise of thy Lord, and be of those who make prostration (unto Him).
Yusuf Ali
But celebrate the praises of thy Lord, and be of those who prostrate themselves in adoration.
Shakir
Therefore celebrate the praise of your Lord, and be of those who make obeisance.
Dr. Ghali
So extol with the praise of your Lord and be of the prostrating.