Quran english Al Fajr 19

وتأكلون التراث أكلا لمّا

Wata/kuloona atturatha aklanlamma

 
Sahih International
And you consume inheritance, devouring [it] altogether,
Muhsin Khan
And you devour inheritance all with greed,
Pickthall
And ye devour heritages with devouring greed.
Yusuf Ali
And ye devour inheritance - all with greed,
Shakir
And you eat away the heritage, devouring (everything) indiscriminately,
Dr. Ghali
And you eat the heritage with indiscriminate eating,