AlQuran english al baqarah 5 revealed Medinan surah Al Baqarah arabic and english translation
↓ ↓ ↓ English translations by Muslims ↓ ↓ ↓
أولئك على هدى من ربهم وأولئك هم المفلحون
Ola-ika AAala hudan minrabbihim waola-ika humu almuflihoon
Sahih International
Those are upon [right] guidance from their Lord, and it is those who are the successful.
Muhsin Khan
They are on (true) guidance from their Lord, and they are the successful.
Pickthall
These depend on guidance from their Lord. These are the successful.
Yusuf Ali
They are on (true) guidance, from their Lord, and it is these who will prosper.
Shakir
These are on a right course from their Lord and these it is that shall be successful.
Dr. Ghali
Those are upon guidance from their, and those are they who are the prosperers.