AlQuran english al baqarah 46 revealed Medinan surah Al Baqarah arabic and english translation
↓ ↓ ↓ English translations by Muslims ↓ ↓ ↓
الذين يظنون أنهم ملاقو ربهم وأنهم إليه راجعون
Allatheena yathunnoonaannahum mulaqoo rabbihim waannahum ilayhi rajiAAoon
Sahih International
Who are certain that they will meet their Lord and that they will return to Him.
Muhsin Khan
(They are those) who are certain that they are going to meet their Lord, and that unto Him they are going to return.
Pickthall
Who know that they will have to meet their Lord, and that unto Him they are returning.
Yusuf Ali
Who bear in mind the certainty that they are to meet their Lord, and that they are to return to Him.
Shakir
Who know that they shall meet their Lord and that they shall return to Him.
Dr. Ghali
Who expect that they are meeting their Lord and that to Him they are returning.