Quran english Al Hashr 17

فكان عاقبتهما أنهما في النار خالدين فيها وذلك جزاء الظالمين

Fakana AAaqibatahumaannahuma fee annari khalidayni feehawathalika jazao aththalimeen

 
Sahih International
So the outcome for both of them is that they will be in the Fire, abiding eternally therein. And that is the recompense of the wrong-doers.
Muhsin Khan
So the end of both will be that they will be in the Fire, abiding therein. Such is the recompense of the Zalimun (i.e. polytheists, wrong-doers, disbelievers in Allah and in His Oneness, etc.).
Pickthall
And the consequence for both will be that they are in the Fire, therein abiding. Such is the reward of evil-doers.
Yusuf Ali
The end of both will be that they will go into the Fire, dwelling therein for ever. Such is the reward of the wrong-doers.
Shakir
Therefore the end of both of them is that they are both in the fire to abide therein, and that is the reward of the unjust.
Dr. Ghali
So the end for both of them is that they are in the Fire, eternally (abiding) therein, and that is the recompense of the unjust.