Quran english ‘Abasa 39
ضاحكة مستبشرة
Dahikatun mustabshira
Sahih International
Laughing, rejoicing at good news.
Muhsin Khan
Laughing, rejoicing at good news (of Paradise).
Pickthall
Laughing, rejoicing at good news;
Yusuf Ali
Laughing, rejoicing.
Shakir
Laughing, joyous.
Dr. Ghali
Laughing, (happy) at the glad tidings.
