Quran english Fatir 19
وما يستوي الأعمى والبصير
Wama yastawee al-aAAma walbaseer
Sahih International
Not equal are the blind and the seeing,
Muhsin Khan
Not alike are the blind (disbelievers in Islamic Monotheism) and the seeing (believers in Islamic Monotheism).
Pickthall
The blind man is not equal with the seer;
Yusuf Ali
The blind and the seeing are not alike;
Shakir
And the blind and the seeing are not alike
Dr. Ghali
And in no way are the blind and the ever-beholding equal.
