Quran english Ash Shams 8

فألهمها فجورها وتقواها

Faalhamaha fujooraha wataqwaha

 
Sahih International
And inspired it [with discernment of] its wickedness and its righteousness,
Muhsin Khan
Then He showed him what is wrong for him and what is right for him;
Pickthall
And inspired it (with conscience of) what is wrong for it and (what is) right for it.
Yusuf Ali
And its enlightenment as to its wrong and its right;-
Shakir
Then He inspired it to understand what is right and wrong for it;
Dr. Ghali
So He inspired it to its impiety and piety!