AlQuran english Al Waqi’ah 22 revealed Meccan surah Al Waqi'ah arabic and english translation
وحور عين
Wahoorun AAeen
Sahih International
And [for them are] fair women with large, [beautiful] eyes,
Muhsin Khan
And (there will be) Houris (fair females) with wide, lovely eyes (as wives for the pious),
Pickthall
And (there are) fair ones with wide, lovely eyes,
Yusuf Ali
And (there will be) Companions with beautiful, big, and lustrous eyes,-
Shakir
And pure, beautiful ones,
Dr. Ghali
And wide-eyed huris,