Quran english Al Falaq 1
قل أعوذ برب الفلق
Qul aAAoothu birabbi alfalaq
Sahih International
Say, “I seek refuge in the Lord of daybreak
Muhsin Khan
Say: “I seek refuge with (Allah) the Lord of the daybreak,
Pickthall
Say: I seek refuge in the Lord of the Daybreak
Yusuf Ali
Say: I seek refuge with the Lord of the Dawn
Shakir
Say: I seek refuge in the Lord of the dawn,
Dr. Ghali
Say, “I take refuge with The Lord of the Daybreak, (Literally: the Splitting “of the day”).
